כשמקס וקרולין מגלות שהולכים להרוס את כל העסקים ברחוב לטובת קולנוע איימקס הן יוצאות למאבק להצלת חנות הקאפקייקס ושאר העסקים בשכונה.

הקבוצה חוקרת את תעלומת שרידיה של מהגרת שעבדה כעוזרת בית. מעסיקתה לשעבר של המהגרת היא החשודה העיקרית.