פרויקט בניית הקזינו הראשון בניו יורק מתעכב בגלל דייר שלא מוכן להתפנות מדירתו. מותו הפתאומי נראה כתאונה, אבל אליוט מתעקש שהוא נרצח.

העד שרמי וקריסטן מבקרים בכלא נמצא בסכנה כאשר פורצת מהומה, ומותירה את הצוות והמבקרים כבני ערובה על ידי שתי כנופיות רצחניות.