בפרק האחרון והמרגש לעונה, ג’יי-די ממשיך את יומו האחרון בעודו נפרד מבית החולים בציפיה לסיום גדול ומספק.

ג'יי-די נדלק על הפיזיותרפיסטית החדשה, אך מתקשה להתחיל איתה. אליוט מבקשת מקית לעבור לגור איתה. טורק שובר את זרועו ומורחק מניתוחים בזמן שד"ר קוקס מוכיח לו שהוא לא יודע מספיק…

ג'יי-די מתכנן דייט עם קים, אך אליוט לא מפסיקה להפריע בעודה מתכננת מסיבת לידה לקרלה. פרי וג'ורדן מוסרים את כל חפציו הישנים של ג'ק לקרלה וטורק, ומישהו מתבשר על הריון…

ג'יי-די מאתגר אורולוגית בביה"ח לבצע הליך מסוכן על אחד המטופלים שלו, ובה בעת גם נדלק עליה. אליוט שוקלת להיפרד מקית, אבל קרלה, שמראה שינויים הורמונליים קיצוניים, מנסה להתערב.

ד"ר קוקס פונה לאלכוהול לאחר שהחלטה שלו גורמת למותם של שלושה מטופלים. צוות ביה"ח מחפה על היעדרותו מהעבודה בעודם מנסים לשכנע אותו שהוא מקור השראה לכולם.

ג'יי-די מזמין את ד"ר קוקס לארוחת צהריים. אליוט וקרלה מגלים שטוד שיקר בנוגע ל-"כיבושים" שלו, וחוששים ששיקר גם בנושאים אחרים.

ג'יי-די משנה את לוח הזמנים שלו כדי שיוכל לבלות יותר זמן עם טורק. אולם טורק מעדיף שיהיה לו מעט זמן איכות עם עצמו. ד"ר קוקס וג'ורדן יוצאים לפגישה כפולה עם…

טורק מגלה שקרלה בהיריון עוד לפני שהיא מגלה זאת, וג'יי-די משכנע אותו לספר על כך לכל צוות בית החולים כדי להפתיע את קרלה. אבל קרלה רוצה לספר את החדשות שלה…

ג'יי-די כבר לא יכול לסבול את קית, המתמחה המושלם, והוא לא היחיד. הקשר של אליוט ושל קית נחשף, והמתמחים האחרים חושבים שהוא מקבל תשומת לב מיוחדת.

כשד"ר קלסו מגלה שציפור חיה בבית החולים, הוא רותח מזעם ופוקד על השרת לסלק אותה מיד. אולם השרת אוהב את הציפור מאוד, ומטפל בה כחיית מחמד.

ג'יי-די רוצה להראות לד"ר קוקס ולד"ר קלסו איך לטפל בחולים, אך מגלה שהם צוחקים מהבדיחות הגרועות שלו מתוך כבוד ופחד. כולם מתעלמים מג'ורדן מלבד טורק.