שלדון מתכנן לנקום באיימי לאחר שהיא הורסת לו סרט. בינתיים, לנארד מגלה שיטה חדשה שבה הוא יכול להשפיע על פני, ואילו סטויארט וראג מנסים למצוא דייטים באמצעות האינטרנט.
הצוות חוקר את רצח היועצת הזוגית של אנשי הצמרת. נראה כי הרוצח מעוניין בסודות של מטופליה, אך במהרה מתגלה כי המניע האמיתי הוא חפץ שברשותה, שערכו לא יסולא בפז.
