אישה נטולת רחם פונה לאדיסון וג'ייק כדי שיסייעו לה להיכנס להריון בדרך כלשהי. אמליה, שמרגישה כאילו החזירה לעצמה את השליטה בחייה נאלצת לטפל בחולת פרקינסון שלא מצליחה להשאר נאמנה לבן…

רצח על סיפון מטוס יוקרה והגילוי של שני מתבגרים הלבושים ברשמיות במדבר מבלבלים את חברי הצוות. מאלף סוסים נמצא מת במנחת של סילון פרטי הנושא 12 נוסעים עשירים וסוס יקר….

הצוות חוקר את מותו של הבלוגר הפוליטי מאט ברנס, שנדחף מגשר באופן מסתורי.