בטיסה חזרה ממבצע, נתקל הצוות במטוס קל שהטייס שלו איבד את ההכרה ובנו נמצא עמו במטוס שטס על טייס אוטומטי. הם צריכים למצוא דרך לעבור מהמטוס של פניקס למטוס הקל,…

דרמה פרובוקטיבית, בועטת ומצחיקה שעוסקת בפוליטיקה, כוח, כסף ומשפחה דרך עיניהם של איל הון בתחום המדיה וילדיו הבוגרים שלכל אחד מהם אג'נדה משלו על ניהול החברה לאחר לכתו של אביהם.

גורדון ובולוק מחפשים עד מפתח כדי להפיל את סופיה. לי פונה לפינגווין וניגמה עם תוכנית נקמה. סלינה מבקשת עזרה מברוס.

גורדון חוקר את עברו של פיג כדי לחשוף אותו. לי מחזקת את שליטתה בנרואז. פינגווין המבוזה מתפרץ על סופיה.

סופיה מתכננת נשף יוקרתי כדי לגייס כספים לבית היתומים, ופרופסור פיג מזכה את גות'האם בטעימה ממה שצפוי לה. ברוס ואלפרד יוצאים ליער.

כשפינגווין מגלה שלועגים לו בפומבי הוא מתמלא רוח נקמה ושולח את הסירנות בעקבות ניגמה. קידום משמעותי יוצר מתח בין גורדון לבולוק.

ד"ר הלסטד חש להציל את ד"ר מנינג מנחיתת אונס של מסוק. היחסים בין ד"ר רודס וד"ר בקר מגיעים לנקודת רתיחה. ד"ר צ'וי וד"ר צ'רלס עוזרים למטופל עם בעיית התמכרות.

ד"ר אלכסיי מגלה מה הרוסים בנו ואילבן מצליחה לראות את המקום שבו בילי היה. דסטין ואריקה יוצאים למשימת הצלה מסוכנת.