חבר המושבעים דן בהכרעת הדין בגורלה של צעירה המואשמת ברצח חברתה ללימודים. הדיון חושף את המשפט המורכב ורב התהפוכות שהתנהל תוך תרגילים והשמצות שמקשים על המושבעים להכריע.

שרלוק ושותפתו ווטסון מתחקים אחר עקבותיו של חוטף ורוצח ילדים סדרתי. העניינים מסתבכים כשהקורבן הראשון שלו מחולץ לאחר שהתגורר עם החוטף במשך עשור.

טוני מאושפז במצב קשה בטיפול נמרץ. הוא שרוי בתרדמת וחולם חלומות לא ברורים של בלבול בזהות. איי-ג'יי מתקשה להתמודד עם המצב, בעוד כרמלה ומדו שוהות ללא הפסקה ליד מיטתו של…

אוליביה עונה לשיחה שהגיעה למוקד החירום מילדה בת 9. הילדה טוענת שהיא כלואה בחדר, ולא אכלה כבר יומיים. היחידה מנהלת מירוץ נגד הזמן כדי לאתר את הילדה לפני שיהיה מאוחר…