סלינה במסע בחירות לקראת הבחירות המקדימות בדרום קרוליינה. מרג'ורי מנסה לתפוס את מקומו של גארי, וג'ונה מוצא קהל אוהד.

שלדון מבקר בטכניון בפעם הראשונה. ג'ורג'י יוצא מגדרו כשמארי מאזינה לשיחת טלפון בינו לבין חברתו. סבתא מנסה לעודד את מיסי הקנאית.

ג'יין לא מסתדרת עם העורך החדש שלה ומסתבכת עם האימהות בגן של מתיאו. רפאל לא בטוח בהתקדמות הקשר שלו עם אבי. רוחליו וסיומארה מנסים לתקן את הקשר ביניהם.