חייו של ראפטור מתחילים להתפרק והוא נאלץ לפנות לקין לעזרה. דבון ובל עובדים יחד על ניתוח מסובך שעשוי לאפשר להם להציל חיי רבים וקיט מנסה להתמודד עם ההשלכות המוסריות של…
בילי עוזרת לניק להתכונן למסיבה לקראת הלידה. רוז מגיעה לבית החולים עם כאבים, ולפראבש קשה להתמודד עם הקשר שלה ושל קיין. אמו של ד"ר אוסטין מגיעה לביקורת. ג'ייק ובעלו מתמודדים…
לחדר המיון מגיעה היולדת הצעירה שמוסרת את התינוק שלה לג'ייק וגרג. רוז עוברת התקף אנמיה חרשמית נוסף, וקיין נמצא שם כדי לעזור לה. מינה עדיין מנסה למצוא פתרון לבעיית הוויזה…
קונרד מטפל במפקד שלו לשעבר וסוגר מעגל בפרשה שהעיקה עליו במשך שנים. מינה זוכה להזדמנות להציג את היכולות שלה. פראבש משכנע מטופלת לעבור ניתוח שעלול לסכן את חייה. בל ממשיך…
