מכת ברק גורמת לשיגורו של וולטר לחלל בטיל ניסיוני, כאשר הצוות נדרש למצוא פתרונות יצירתיים כדי להחזיר אותו ארצה בריא ושלם. כשהחמצן מתחיל לאזול בתא, וולטר חווה הזיות שבמרכזן פייג',…

סופרגירל נתקלת בפלאש, גיבור-על מהיר מיקום מקביל. הוא מסייע לה, ובתמורה מבקש שתעזור לה לחזור הביתה.

טפיל לוכד את תודעתה של קארה בתוך הזיה, שבה כוכב הלכת קריפטון עדיין קיים. האנק ואלכס נאלצים להילחם בנון ללא עזרתה של סופרגירל.

קאט משוכנעת שהעוזרת הכנועה שלה היא סופרגירל. במקביל, אסטרה ונון נחושים בדעתם להשמיד את קארה, וקארה מוצאת עצמה נלחמת בשתי חזיתות.

כאשר קבוצת נשים עשירות נשדדת במכון ספא, הצוות מבין שמדובר ביותר מצירוף מקרים. המצב מחמיר כשמתברר שגם מריסול הייתה בספא. ראיין לא מעז לירות במהלך אירוע ונאלץ להתמודד עם השלכות…