ג'ינה נקלעת במקרה לטבח שוויטלי מבצע בזיפני קסם סגול, שמוביל את הצוות לרצף מקרים זהים. אחיין של דניס נופל קורבן להתעללות משטרתית וזה מציב את בל במצב לא נעים. החבלנים…

גברים מפורסמים נמצאים ללא רוח חיים במלונות זולים לאחר שנטלו מנות יתר ובילו עם נערות ליווי. המקרים מזכירים לאוליביה את מותו של אחיה.