שופט שנהג לקבל שוחד כדי לשלוח ילדים למוסד לעבריינים צעירים נרצח, ומתברר שילד שנמלט מהמוסד יצא למסע נקם. הצוות מנסה לעצור את הנמלט ובה בעת חושף את הזוועות שמבוצעות במוסד.

נסיון התאבדות של נערה בת 15 שמאשימה את החבר שלה לשעבר באונס מוביל לכיווני חקירה חדשים ומפתיעים, כאשר הבלשים מחפשים רמזים בתא המשפחתי.