מאז שמייקל נמחק לראשונה, יש דבר שהוא רוצה יותר מכל דבר אחר – לחזור לעבודה שלו. אך יתכן שעל מייקל להיות זהיר במה שהוא מבקש?

אדם מנסה לגייס מודיעה שתסתנן לשורות היאקוזה. נגנבים לדני וסטיב כלי עבודה מהמסעדה ושוטר מקומי מגויס לעזרה. יחידה 5-0 חוקרת מקרה של חטיפת גופה מבית קברות.

כוכב קולנוע שעבר לתאטרון נרצח. קאסל ובקט נכנסים אל מאחורי הקלעים כדי לחקור מה התרחש בחייו של השחקן, שהוביל למותו.