ספנסר נאלץ להילחם בכמה חזיתות: בניסיון להביא קבוצת פוטבול לווגאס ובנוסף, צרות שיש לו עם ורנון וריקי.

לאחר המשך מתקפות האנרכיסטים, מגיע אלברז להחלטה שהם חייבים להעביר מסר חד וחלק, והסניפים יוצאים יחד למלחמה. איזי מספר לפליפה מה קרה לגבי. איינג'ל מאושר, אבל אדליטה מתקשה.