אולם הכפר מנוצל להכנות לקראת תערוכת הפרחים השנתית של דאונטון. בינתיים, סיביל לוקחת את גוון לראיון עבודה נוסף, ודייזי עדיין נסערת ממה שאירע למר פאמוק.

בניסיון לפייס את טרוברידג', קייט מבקשת מהאל לעזור לה עם אורח חשוב ומתייעצת בחשאי עם מקור יודע-דבר. רגשות מסובכים מתחילים ללבלב.