כשמתגלה גופתו של שופט בפרקליטות הצבאית, החשד המידי נופל על אחד האנשים שהוא שלח לכלא, אבל חקירה מדוקדקת יותר מובילה לאדם שקרוב אליו יותר. בינתיים סבסטיאן מגיע לאימון לצוות התגובה…

עד מפתח והמרשל המאבטח אותו נרצחים ברחוב, מגי ואו-איי מוכרחים למצוא מהר את האיש שהדליף את המידע ואפשר את הרצח.

הבלשים אוספים רמזים שיסבירו מדוע נרצח סטודנט למשפטים, וחושפים מסכת סחיטה ושקרים. פרייס נלחם לפסילת עדות מזעזעת.

גבר המשתייך לקבוצות עליונות לבנה טובח באסיאתים אמריקאים ברכבת התחתית. התובע נקרע בין התנגדותו לעונש מוות לבין חומרת הפרשה ולחצי המשרד.

נערה צעירה נרצחת, ובחקירה מתגלה כי היא בתו של מושל טקסס השמרן. כאשר מתברר כי הנערה הסתירה סוד ממשפחתה, החשד נופל על הקרובים אליה.

בנסון וסטייבלר מסייעים במקרה של ירי בבחורה צעירה ומבינים שזה יותר ממקרה רצח רגיל.

לתושבי העיירה נמאס מרנדי ומחוות יושרה לאחר שהגיעו לראשת העיר ראיות לכך שרנדי פוצץ את החצרות של השכנים ולא הג'וקר המקסיקני.