קורי מגלה פרטים מרעישים לגבי עברה וחוזה תחזית קודרת לגבי העתיד. רייצ'ל עוברת טלטלה בעקבות עימות אלים.

חברה ותיקה מסבירה לדיק שהוא חייב ליהנות קצת מהחיים, אבל הוא מתעלם. רייצ'ל מגלה פרטים על העבר של אימה.

מורה נרצח בביתו, בתו המתבגרת נעלמת והחוקרים מניחים כי היא נחטפה בידי הרוצח של אביה. דני מתכנן הפתעה עבור אמו, המתמודדת עם הליכי גירושים מאביו.

להולמס ו-ווטסון יש חשודים רבים כשהם חוקרים את הרצח של איש שניהל חיים סודיים כנוקם בעברייני מין. כשעברו הפלילי של שינוול מונע ממנו למצוא עבודה, הולמס חולק על התוכנית של…

רדינגטון מחפש אחר היועץ הקרוב של המנהל, המחזיק בידיו מידע חשוב שיכול לטהר את שמה של ליז. הוא מגלה שהוא נחטף ומבקש את עזרת הסוכנים במציאתו.

רד וליז מגלים שמישהו הוציא פרס על ראשה של ליז, וכי יש סיכוי גבוה כי מתנקשים רבים בעקבותיה. בינתיים, טום ממשיך במשימה למציאת קארקורט.