גוני, חבר של מיילי לשעבר שלא ראתה אותו וריקו זוכים לארוחת ערב עם האנה במכירה פומבית. מיילי רוצה לבלות עם גוני וללא הפרעתו של ריקו. האם היא תצליח?

מיילי היא האנה מונטנה, זמרת מפורסמת בת 14 המסתירה את זהותה אפילו מחברתה הטובה לילי. אך כשבסוף הופעה שלה לילי נכנסת אל מאחורי הקלעים, היא מגלה את הסוד של חברתה.

כשאקסל ומייק מתחילים להתקרב בעקבות העבודה והבגרות החדשה של אקסל, פרנקי מרגישה מחוץ לעניינים ומנסה לגרום להם לקנא עם בריק. בינתיים, בראד מבקש מסו לדחות את הפרידה מאיידן.

ד"ר צ'וי מנסה לעזור לאישה הסובלת מאנורקסיה. ד"ר ריס עומדת למבחן נוסף מול מטופלת מיד עם שובה מההשעיה.

כאשר בעל משאית המזון האהובה עליהם נרצח, גאס ושון נחושים למצוא את הרוצח. הם עובדים כסמויים תוך שימוש במשאית אוכל משלהם, ונסחפים לעולם האכזר והתחרותי של תעשיית המזון.

חולמת נחושה לעצור תוקף ששם על הכוונת את קהילת הטרנס ופגע באחד מחבריה. אלכס נכנסת לעולם הווירטואלי בחיפוש אחר נעדר.

גופה מתגלה בתיאטרון בו מרתה עובדת, וקאסל ובקט חוקרים את המקרה ומופתעים לגלות עד כמה אכזריים זמרי קאפלה יכולים להיות.