אביו של אחד מחבריו של טרי מפתח חליפת כוחות-על ומשתמש בה לביצוע פשעים.

נשמתו הווירטואלית של איל תקשורת מנוח משתלטת על חליפת הבאטמן של טרי ומנסה לשתול את מוחו בגופו של נכדו.

כמה מדענים מנסים להיהפך לגיבורי-על אחרי שהצליחו להשיג כוחות מיוחדים בניסוי מסוכן אבל הדברים מתחילים להשתבש.

דרק פאוורס עורך ניסויים בתרופה חדשה, בעזרתו של מיסטר פריז, בתקווה להחלים ממחלתו, אבל מתחיל לפתח תסמינים מוזרים.

טרי מקגיניס מופיע בעיר גות'האם ומסכים להמשיך את מאבקו של ברוס ויין נגד הפשע, אבל קודם עליו לעצור נשק ביולוגי חדש ואת הג'וקרים המרושעים.

כל המבוגרים נעלמים בפתאומיות מהעולם. אחר כך מתברר שהעולם התחלק לשני מימדים, של מבוגרים ושל ילדים. קפטן מארבל שיכול להשתנות מילד לבוגר, יכול לעבור בין שני המימדים.

חברי הצוות כועסים על אקוואלאד, כיוון שלא שיתף אותם במידע שהיה לו לגבי החפרפרת בצוות. באטמן שולח את הצוות למשימה בהודו, וחברי הצוות חייבים להניח בצד את הכעס שלהם על…

סטאר מנסה לסדר את היד של מרקו בעזרת קסם, אבל בטעות הופכת אותה לזרוע תמנונית ענקית.

פורד מגייס כמה אנשים מגרוויטי פולס כדי להביס יחד את ביל, אך לא מצליח להשלים את המאבק בגלל ריב עם אחיו סטאן. דיפר ומייבל מסיחים את דעתו של ביל, בעוד…

לאחר שיצור מעופף מסתורי תולש את גג ניידת המשטרה של שריף בלאבס דיפר וסו שמים לעצמם למטרה לצלם אותו. מייבל נותנת לדוד סטאן להשגיח על "רטט" ודוד סטאן לא מקשיב…

כשדיפר ומייבל מחליטים לעבור לחדרים נפרדים, הם מתחילים לריב על חדר מסתורי בבית של דוד סטאן. סטאן אומר להם שמי שיצליח להתחנף אליו יותר יזכה בחדר ובמהרה התאומים מבינים שלחדר…

מייבל שמה לב שהיא כבר קצת יותר גבוהה מדיפר ולועגת לו. דיפר כועס ויוצא לחפש דרך לגבוה. הוא מוצא קריסטלים שמסוגלים להגדיל/להקטין דברים, אבל הקריסטלים נופלים לידי אויבו המושבע- גדעון.