לאד יש לחץ דם גבוה והרופא מבקש שיפחית את המתח, אבל מתברר שמישהו חדר לחשבון הבנק שלו ושדד את כל כספו. אד יוצא עם דני לחפש את הפושע.

ספרה של מיה, שבעצם נכתב ע"י האנק, מקבל ביקורת טובה בעיתון נחשב. לו מסכים שתערוך מסיבה לכבוד צאת הספר בביתו. בקה מגלה את דמיאן מתנשק עם נערה אחרת. דייזי מופיעה…

סדרת מקרי מוות מעורפלים ואקראיים לכאורה בוחנת את יכולות הצוות ומובילה את הצוות לחיפוש אחר מכנה משותף בין המקרים. בינתיים, היתחרות ידידותית על מי יזכה בתחרות ביקיני הקרובה מקבלת תפנית…