פייפר מסתגלת לחיים בחוץ ולניתוק מרעייתה אלכס. טייסטי – שהורשעה על לא עוול בכפה ברצח הסוהר פיסקטלה – צפויה לקבל מאסר עולם וביאנקה עומדת בפני גירוש מהמדינה.
קרוז נמצא בעמדה מתפשרת בזמן שהוא יוצא עם עלייה וחברים בהמפטונס, מה שגורם לג'ו וקייטלין לפקפק בה. קייטלין וווסטפילד מתעמתים עם קייל על מה שקרה בגבול, מה שמסבך עוד יותר…
