קאם חושש שהוא כבר לא כפרי, ומחליט לאמץ תרנגולת. אלכס מועמדת לעבודה ממשלתית ולוק עוזר לה להתגבר על החששות, משפחת דנפי מגלה על עצמה דברים חדשים, גלוריה וג'יי מתווכחים בנוגע…

פרנסין מתחילה לעבוד כיועצת בתיכון של סטיב ומתחברת עם חבורת הבריוניות המקובלות של בית הספר. גף מאבד את הכובע שלו ועובר משבר עמוק וקשה.