ננסי מתיידדת עם ואלרי, גרושתו של פיטר. סיילאס מציע לטארה למכור גראס למתפללי הכנסייה וננסי כועסת עליו שהוא לא שומר סוד ושולחת אותו לחינוך מחדש בחממה של קונראד. דין עובר…

גופה רדיואקטיבית מגיעה לחדר המתים וברגע שהצוות בודק את טביעות האצבע של הנפטר מגיעים אנשי האף-בי-איי ודורשים ממייסי דרישה מוזרה ביותר.

לאחר שניו אורלינס קושטה לכבוד ליל כל הקדושים, חברי הצוות חוקרים רצח של שופט צבאי שגופתו נמצאה בבית קברות לבוש בתחפושת ויקטוריאנית וסימני נשיכה ערפדיים לצווארו.

פרק סיום העונה. הצוות חוקר מקרה שוד שבו נעשה שימוש בטרקטורון שנשלט בהפעלה מרחוק. קנזי ודיקס מקבלים חדשות מפתיעות.

החקירה עוסקת ברצח של אישה העובדת בתוכנית ההגנה מפני טילים של חיל הים והקשר שלה לטכנולוגיית טילים גנובה.

כל השוטרים מתראיינים לסרט תעודה על החשדות ברצח נגד ארון תורסן, לאחר שאירע רצח נוסף של אדם קרוב אליו.

הצוות חוקר את מותו של חבר בקבוצת מניניסטים, גברים הנלחמים למען זכויות גברים. הודג'ינס מתקשה להתמודד עם מצבו ומוציא את כעסיו על כולם.

בונז ובות' חוקרים התאבדות של חייל ומגלים כי למעשה נרצח לוחם ששירת בעיראק. ככל שהבדיקה מעמיקה, גובר החשד ביחס ליחידתו, ובות' נזכר בימים שבהם שירת כצלף בצבא.

גרג, ריילי ובראס חוקרים את המוות של אישה ואת ההתעללות בביתה הקטנה, שנכנסת לקומה. הם מגלים שבעלה חשוד ברצח של חוקר פרטי, לפני 8 שנים. ושהילדים שלו עלולים לרצות נקמה….

ואן פלט מוצאת עצמה חשודה, לאחר שהעד המרכזי בחקירה שלה נרצח.

הצוות נמצא במעקב אחר מחסן, שציוד רדאר נעלם ממנו, ועד לרצח. בינתיים, לדאקי יש סוד שהוא לא מספר לסוכנים האחרים.