לארי טס להופיע בברודווי. הוא מסתכסך עם הדיילת, מתבלבל בטיפים במלון ומאבד את השעון של דיוויד שווימר. כשההצגה מתחילה מתברר שמל ברוקס רוצה שלארי ייכשל.

כאשר שרי עומדת ללדת ומבקשת מרורי להישאר אתה בבית החולים, לורליי נזכרת ביום שבו רורי נולדה.

כשלורליי נאלצת להשתתף באירוע חברתי עם רורי, היא מגלה פרטים רבים מכפי שרצתה לדעת על חייו של כריסטופר.

ג'רי וחבריו יוצאים לקניות, אך שוכחים היכן החנו את הרכב ומתחילים לחפש אחריו. במהלך החיפושים נעצרים ג'רי וג'ורג' ע"י הנהלת הקניון שבו קנו, ואיליין דואגת לשלומו של הדג החדש שקנתה.

האוס מתמודד עם העובדה שהוא צריך לפטר אחד מהרופאים בצוותו. בינתיים, הצוות עצמו מתמודד עם ילדה בת 10 בעלת עודף משקל שסבלה מהתקף לב. במקביל, האוס נפגש עם אישה שלא…

הבלשים מוזעקים לפארק בחיפוש אחר תינוקת שנחטפה לכאורה בידי פדופיל. כשגופתה מתגלה מתברר בנתיחה שפגיעותיה תואמות את תסמונת טלטול התינוקות. החשודים: אמה של התינוקת, השמרטפית והחבר של האם.

נסיון התאבדות של נערה בת 15 שמאשימה את החבר שלה לשעבר באונס מוביל לכיווני חקירה חדשים ומפתיעים, כאשר הבלשים מחפשים רמזים בתא המשפחתי.

מרדית מחכה לשפרד בבר ומשתכרת. פתאום כולם מוזעקים בחזרה לביה"ח כדי לטפל בפצועי תאונת רכבת. אל חדר המיון מגיע זוג אנשים ששופדו אחד לשני במוט.

מרדית מחכה לשפרד בבר ומשתכרת. פתאום כולם מוזעקים בחזרה לביה"ח כדי לטפל בפצועי תאונת רכבת. אל חדר המיון מגיע זוג אנשים ששופדו אחד לשני במוט.