כשהרוע הראשוני ומשרתיו תוקפים את מועצת הצופים, באפי מקווה להבין מול מה היא עומדת, בכך שהיא לוקחת את ספייק כאסיר; זאנדר ואניה מתחקרים את אנדרו אחרי שווילו רואה אותו קונה…

באפי מגלה שהיא המעיטה בערכה של גלורי לאחר שמעבירים ביקורת על מיומנויות הקוטלת שלה.

שוד בנק שהשתבש משאיר אחריו כמה קורבנות שאחת מהן היא מיליונרית. ג'ורדן וד"ר מייסי מנסים להוכיח שאולי לא מדובר היה בשוד רגיל.