קייסי מבצע מעשה בגידה במשימה צדדית עבור המפקד לשעבר שלו, קולונל ג'יימס קלר (רוברט פטריק). צ'אק מנסה להציל אותו.

היחידה חוקרת את רציחתו של ברון סמים שחוסל באחוזתו, אך חשוד שנלכד בקרבת מקום מסבך את המצב כשהוא טוען שהוא מוכר סמים לדלקו. קלי מגיעה להחלטה חשובה בנוגע לעבודתה.