דני ומריה חוקרים את היעלמה של ילדה בת עשר מבית הספר, ארין תובעת אישה שדרסה אדם בהתקף אי-שפיות, ופרנק מגן על קצין ביון עירוני.

רמזים למקום הימצאה של נערה שנחטפה מצויים בתוך מוחו של סבה של הנערה – גנב מיומן בעבר וחולה אלצהיימר בהווה.