מפגש מקרי יוצר הזדמנות חד פעמית בעבור ג'ס וסיסי להגיע לאחוזה שבה תערך מסיבה ע"י אגדת המוזיקה פרינס. ניק, ווינסטון ושמידט שאינם מוכנים לפספס את הכיף, מתכננים להגיע למסיבה ללא…

דיימון וריקי והבתים שלהם מתלהבים מהזדמנות יוצאת דופן שהם מקבלים, אבל התחרות בוחנת את הקשר ביניהם ובין הבתים.

טורמאדה מציג את כלי הנשק החדשים שלו בפני המשולש, בזמן שבאבה מוביל חבורה לעבר בית ההשכלה כדי להשמיד את ארסנל של טורמאדה.

עימות בבית ההשכלה מוביל למצור עקוב מדם של חייליו של טורמאדה על חבורתו של באבה.

אויב ותיק נתקל בבאבה ווס. ג'רלאמארל מתקשה להתרגל לחיים ללא ראייה.

התאומים פוגשים את ג'רלאמארל ומגלים סוף סוף את האמת.

דיק נלחם מול דת'סטרוק בתקווה לשחרר את ג'ריקו. וגם, הטיטאנים מתאחדים כדי למנוע מתאגיד קדמוס ליישם את השלב השני בתוכניתו האפלה.

דיק מודה בטעויות העבר, אבל לא כולם סולחים לו. גאר משגיח על קונר, קורי מקבלת אזהרה מפחידה, והנק ודון מנסים להתחיל מחדש.