לוסי לומדת את כל כללי ההתנהגות המשפחתיים בשביל למצוא חן בעיני הוריו של ג'וש. אחרי המפגש הראשון, היא מגלה שהיא מצאה חן בעיני אימו קצת יותר מדי.

רוזה רוצה שמייק יודה שהם באופן רשמי בזוגיות, אך מייק מתקשה לעשות את זה.

ג'וש מתחיל לחזר אחרי רוזה מהעבודה, אך נכונה לו הפתעה לא קטנה ברגע שהוא מגלה שיש לה חבר ומי החבר שלה.

ג'וש מתייסר איך להזמין את לורה לארוחת ערב בהודעת טקסט. מאוחר יותר היא מסכימה לארוחת ערב…

הידעתם שהשימפנזים הם מין בסכנת הכחדה בעיקר בגלל פעילות אנושית? אבל אתם יכולים לעזור, אם תשתתפו בעלויות הבנייה של ארץ השימפנזים של קרימזון קאונטס! המקלט היפהפה הזה לשימפנזים יכלול מטע…

***התראת נבל-על*** הודעה זו התקבלה מהמחלקה לביטחון המולדת. באזורך התפרסמה התראת נבל-על. נא להיות ערניים ולדווח על כל אדם או פעילות חשודים. אם לדעתכם ראיתם נבל-על, אל תתקרבו או תנסו…

בעוד שלושה ימים תנהל חברת הקונגרס, ויקטוריה ניומן, את השימוע השקרי בקונגרס של נגד ווט. האם תרשו לה להוציא את גיבורי העל מחוץ לחוק, כאשר אנו זקוקים להם יותר מכול?…

יוצאים למסע! "הבנים" נוסעים לצפון קרולינה בעקבות מידע על גיבורה מסתורית בשם ליברטי. והאם ידעתם שהממתק שאדם מעדיף יכול לחשוף אם הוא רוצח סדרתי? צפו ותלמדו להכיר את סימני האזהרה!…