מצב מחלת הריאות של אביה של נורה מחמיר בעוד נייתן, חברו לוק ודילן, נער העלאה שגופו לא מתפתח בהתאם לגילו, מבקרים בשוק האקרים במרחב הווירטואלי.

מלאך גורם לאנשים ללכת ולרצוח בעליזות, וכאשר האחים ווינצ'סטר חוקרים אחד מהם נופל תחת קסמיו…