סלינה מבקרת בבריטניה לציון 100 שנה למלחמת העולם הראשונה. במהלך הביקור, בן נקרא לחזור לווישנגטון, דבר הדוחף את דן לקצה. בינתיים, ג'ונה נשלח לבריטניה כדי לרגל אחר סלינה.

אוטיס מגלה שהעניין הזה של ייעוץ מיני קצת יותר מסובך ממה שחשב. בעידודה של מייב, הוא מנסה לתת עצות בחינם במסיבה של חברה.

למרות העזרה שהוא מקבל מאימו ג'ין, המטפלת המינית, ולמרות העידוד שהוא מקבל מחברו אריק, אוטיס חושש שהוא לא יצליח "לעשות את זה". והוא לא היחיד.