אבי מאוכזבת ומקנאה כאשר היא מגלה שהיא כבר לא הבחורה המיוחדת בחייו של דומיניק. בובי מנסה לשנות את דעתו של וינס בנוגע להצעתו של רודי. קנדי מתלבטת לגבי שינוי בקריירה…

דיאן נחלצת לעזרת מריסה לאחר שזו מסתבכת בבית המשפט של ונטה קלארק. ליז ודיאן מנסות להגיע להסכמה כשהן שומעות שנציגי אס-טי-אר לאורי בדרכם למשרד. כרמן מנסה לשחרר את ריבי בערבות.

פרנק מתמודד עם מפקד תחנה שמאבד שליטה על פקודיו. דני מסתבך אחרי שקיבל החלטה קשה בשטח. ארין שוקלת את ההשלכות שבשחרורו של עבריין מסוכן, לאחר השינוי בחוקי הערבות.