מותה של נרקומנית לשעבר מקושר לאדם שהצית את דירתה של ג'יין, פרץ לחשבונות הבנק שלה, וממשיך לאיים עליה ועל היקרים לה.

חבר המושבעים, שעומד להעמיד לדין חבר כנופיה ידוע בעוון רצח, הופך לחסר-מנוחה כשעד מפתח במשפט נרצח. חברי הצוות, שחולים כולם בשפעת, נקראים כדי למצוא את הרוצח ולהשאיר את החשוד במעצר.

חברי הצוות חייבים להגן על מפקד בצי כשהם מגלים שמישהו מנסה להרוג אותו.