רג'ינה חוזרת מטיול ומודיעה לבנות שהיא חזרה לשתות. הבנות מתלבטות אם לעשות התערבות.

ג'יין נאלצת לבקש טובה מפביאן והדבר משפיע על הקשר ביניהם. פטרה ורפאל מתייעצים עם ג'יין. ג'יין מנסה לעזור לרוחליו וסיומארה לתכנן את החתונה.