שוד בסופר מקומי הופך לאירוע שבו בני ערובה ובהן בתה של קארי ואשתו של ראש העיר מוחזקים בתיכון המקומי. לוקאס אינו זמין לטפל במצב מאחר וקארי לקחה אותו במטרה להסגיר…
שוד מוזיאון כושל גורם ללוקאס, קארי וג'וב לחדש את השותפות ביניהם. לאחר מכן, לוקאס ואמט כופים על פרוקטור למסור עדות מפלילה בנוגע לפרשת הרצח, ואילו קנדל חוטף מכות.
קזינו אינדיאני מקומי נפתח מחדש ופרוקטור נערך לקבל את סאנצ'ז, מתאבק שמגיע לקדם את הפתיחה המחודשת של הקזינו. בינתיים, אנה מתעמתת עם האדם הידוע בכינוי "הארנב", שממנו היא ולוקאס גנבו…
אסיר לשעבר הבורח מעברו כגנב על, מאמץ את זהותו של לוקאס הוד, השריף החדש של העיירה באנשי. בעוד מאפיונר חסר רחמים רודף אותו, השריף ממשיך בפשעיו תחת גלימת החוק.
