יום העזיבה של אקסל הגיע. שון סוף סוף מגלה את כדור השלג של סו, ומשפחת הק יוצאת לנסיעה משפחתית אחת אחרונה לפני שכל אחד יתפזר לדרכו. פרק סיום הסדרה.

אחרי שפרנקי מגלה על העבודה של אקסל בדנוור, היא מנסה להפעיל את כל הלחצים שהיא יכולה כדי לשכנע אותו להישאר באורסון. בינתיים, בריק מתמודד גם הוא עם אובדן כשהכיסא שלו…

אחרי שפרנקי מתעקשת שבריק יקח את סינדי לנשף בית הספר, הם מארחים את חברי הילדות של בריק מכיתת הכישורים החברתיים, ופרנקי מופתעת כשכולם הפסיקו עם מוזרויות העבר שלהם.

פרנקי מחליטה שהיא צריכה למצוא תשוקה חדשה "למערכה השלישית של חייה" ומתחילה להופיע עם הכומר טים-טום. בינתיים, מייק מכריח את סו ובריק לטפל בחור שבקיר ולקסי מנסה לשמר את איכות…

אחרי האירוע של פאט בבית החולים, פרנקי לוקחת אותה הביתה כדי לטפל בה וכל המתחים בין האם לבת שוב יוצאים. סו ושון ממשיכים לפלרטט, אבל בעקבות מבוכה משדכים זו לזה…

ליל כל הקדושים הגיע, ופרנקי ובריק מתחילים לחקור תעלומת רצח כשהם מגלים שאישה מתה בבית שלהם לפני חמישים שנה. בינתיים, סו נדבקת לאקסל ולקסי בלי הפסקה ותופסת את תפקיד הגלגל…

סו ולקסי חוזרת ללימודים ומגלות שהדירה שלהן הושכרה לדייר בלתי רצוי. כשפרנקי ומייק סוף סוף פוגשים את ההורים של לקסי, מייק מפתח קנאה באבא שלה ונכנס לתחרות קטנונית איתו.

סו ולקסי חוזרת ללימודים ומגלות שהדירה שלהן הושכרה לדייר בלתי רצוי. אקסל מתחיל לעבוד כנהג אוטובוס, למורת רוחם של מייק ובריק, בעוד שבריק מנסה לשכנע את מייק לבוא לדבר בבית…

מיטש וקאם עוזרים ללילי להתגבר על חוסר הביטחון שלה לגבי לבישת בגד-ים למסיבת בריכה. ההתמחות החדשה של גלוריה גוזלת הרבה מזמנה, וג'יי מתחיל להרגיש מוזנח במיוחד.

נער מתבגר מוצא כישוף להחלפת הגוף, ומתחלף עם סם. כעת הוא נהנה מהיתרון של גוף בוגר וחטוב ומנסה לפתור תעלומה עם דין. במקביל, סם התקוע בגופו של הנער צריך להתמודד…