לסלי משתמשת באטרקציית התיירות החדשה שלה כדי לבלות יותר זמן עם בן. בינתיים, רון ואפריל מעודדים את אנדי ללכת ללמוד במכללה, וכריס מטיל משימה על טום וג'רי, לחדש את סמל…
הפרק הפותח את העונה מתרחש 7 חודשים מתום אירועי העונה הקודמת. קרוליין ג'וליאן מכנסת את הצוות בוושינגטון בנסיון להציל את הקריירה של קאם עם מקרה הנוגע לעצמותיו של ילד צעיר.
קאסל ובקט עובדים ביחד עם סוכן נאה מהסקוטלנד יארד, על מנת לפענח את מותה של דוגמנית בריטית צעירה. בינתיים, לני משכנעת את בקט שהיא צריכה להתחיל עם קאסל, מוטב מוקדם…