סוקי מספרת לביל דברים אפלים מעברה – מה שדודה עשה לה כשהייתה ילדה, והוא מחליט לצאת לנקום. ערפדים שקנו בית בשולי העיר מגיעים לבר של סאם, אך הוא מנסה לגרש…

רצח נוסף בעיירה וסוקי מוצאת את הגופה בשלולית דם במטבח. אנשי העיר חושדים בביל, אך סוקי בטוחה שהוא לא אשם. בלוויה, סוקי מאבדת שליטה. היחסים בין טארה וסאם מתחממים.

אדל סטקהאוס מארגנת ערב בכנסייה שבו יופיע ביל וידבר על חייו כערפד, וביל נזכר באירוע שבו הפך לעפרד. היא מעודדת את סוקי לצאת שוב עם ביל, אך סוקי מעדיפה שלא…