גייב רוצה אופניים חדשים אז הוא מוכר את אופניו הישנים לחבר ואומר שאופניו נגנבו. אמט מתחיל לצאת עם נערה מבלי לדעת שיש לה תאומה זהה שמתחילה עם פי.ג'יי.

בזמן שאדון בנט מנסה להגן על ביתו בכל מחיר, השיבה הביתית של התיכון של קלייר הופך ללילה מפחיד. בינתיים, ניית'ן וסימון עובדים ביחד כדי למצוא את הציור של אייזק בשביל…