המחשב של פינץ' פולט את שמה של הנערה תרזה ויטקר כמי שמעורבת בפשע. הבעיה היא שהיא אמורה להיות מתה לאחר שאביה רצח את המשפחה והתאבד. פינץ' מגייס את ריס שמוצא…

היזמות החדשה של אקס מביאה אותו לעיר הולדתו, אך מציבה אותו בקו האש של מייק פרינס. צ'אק מתחיל ללמד באוניברסיטה ופוגש שם עמיתה חדשה ומסקרנת. טיילור מנסים להציל הזדמנות שהתפספסה.

אקס וונדי מתכננים מתקפה חדשה כנגד טיילור. טובה שצ'אק עשה בעבר מתגלה כעול. טיילור נאלצים לקבל החלטה קשה לטובת החברה.

אקס נוסע עם חברי ילדות שלו להופעה של "מטאליקה" וחווה חוויה עוצמתית. פוזיציית השורט של אקס עומדת לעלות לו ביוקר והוא יוצא לקרב בלימה.

בובי אקסלרוד הוא מנהל קרן גידור שהפך לגיבור עממי, אך התובע המחוזי סבור שהוא מושחת ומחליט לרדוף אותו עד חורמה, מה שמוביל למשחק מורט עצבים בין שני האנשים החזקים בעיר.

הפינגווין חושף מרכיב חדש באסטרטגיה המניפולטיבית שלו, ומכריח את גורדון להתמודד עם ההשלכות של החלטתו לחוס על חייו של הפינגווין.

גורדון ובולוק מחפשים אחר המקור של סם חדש שגורם לאופוריה ולאחר מכן למוות. קובלפוט חודר עמוק יותר לחוג הפנימי של מרוני.

לקראת הצבעה מעוררת מחלוקת במועצת העיר לגבי עתידו של רובע ארקהאם, פוליטיקאים משני הצדדים נמצאים בסכנה.

כשחקירה של שרלוק משתבשת ומובילה לאסון, עליו להעיד בבית המשפט, מה שמעמיד את עתידם של ווטסון ושרלוק בסכנה.

בעלה לשעבר של ארין מגיע ליום ההולדת של בתם ומתעמת מולה בבית המשפט. פרנק פוגש בחור צעיר שנחוש להגיע למשטרה כדי למצוא את הרוצח של אמו. דני וג'קי חוקרים מקרה…

נער מגיע עם סימני מכות לבית הספר, ואמו נמצאת חבולה ומחוסרת הכרה בדירתה. המדור המיוחד מוזעק לחקור חשד לאלימות במשפחה מצד בן זוגה של האם. כשהיחידה מוזעקת לדירה בשנית, מצפה…

פרק קרוסאובר מיוחד שממשיך את שאירע בפרק ה-7 של העונה ה-2 של "שוטרי שיקגו", בו צוות המדור המיוחד עובד עם צוות משיקגו לחשיפת רשת פדופילים.

בעל ואישה נרצחים בדירתם ובתם נפצעת קשה. האם פעילה למען זכויות להט"ב. הבלשית רולינס מתוודה באוזני פין, שותפה החדש, על בעיה אישית שהיא מתמודדת איתה.