באטמן נותן לצוות את המשימה הראשונה שלו. לצוות עדיין אין מנהיג, ורובין מתקשה לקבל על עצמו את התפקיד. אקוואלאד מסכים להיות המנהיג של הצוות עד שרובין יהיה מוכן לקבל את…

כאשר אסיר בתא הנידונים למוות נרצח 45 דקות לפני מועד ביצוע גזר דינו, מונק נקרא לחקור כיצד קרה הדבר.

לאחר שדיפלומט מגינאה המשוונית נרצח והרוצח מזכיר את שמו של טוהן, שכיר חרב לשעבר שעבד עם הטי, סם וקלן נוסעים למקסיקו לאתר אותו. קנזי חושדת שסבסטינו הוא "הרוח הלבנה" ומתעמתת…

פיטר מכניס את עצמו למעצר כדי למנוע מלואיס להכין את סעודת חג ההודיה המיוחדת שלה. סוד ששמר סטואי מכל משמר נחשף לעיני כולם.

איש משפחה מגיעה ל-300 פרקים! החברות של סטואי ובריאן עומדת במבחן. פיטר מסרב לרחוץ את ידו אחרי שנגע בדמות אהובה מילדותו.

כאשר גופתו של מאבטח נמצאת בביצות פלורידה זמן קצר לאחר נסיון שוד במוזיאון הימי בו עבד, נעזר בות' בוולטר שרמן בעל היכולות יוצאות הדופן על מנת לפתור את המקרה.

ג'קס עושה את הסידורים הדרושים כדי לקחת את המועדון לכיוון אחר. בצעד מפתיע, מזריק ג'קס לוונדי הרואין כדי לעצור אותה מלהשיג משמורת על אייבל.

לאחר שג'קס מתעמת עם ג'יוס בנוגע לבגידתו במועדון, הוא מציע לו דרך לכפר על חטאיו. תכנית הנקמה על מותו של אופי נתקלת בקשיים, וטארה עושה טובה אחרונה לאוטו, עם תוצאות…

ג'קס עושה את הדרוש כדי להחזיר את המצב לסדר הרצוי, בזמן שנרו מטפל בעיניינים הנוגעים לצוות הישן שלו.

המועדון מצביע בעד כניסה לעסקים משותפים עם נרו. ג'מה מתעמתת עם הבן שלה בעקבות מערכת היחסים שלו עם נרו. אשתו של רוזוולט נורית בטעות בזמן פריצה לבית.