במסיבת הבת מצווה של מרים בנושא "התפוח הגדול", נואה וג'ואן מתחבטים לגבי שינויים גדולים בחייהם ועסוקים בשאלות על עתידם המשותף.

מפגש ראשון עם החברים של ג'ואן? קלי קלות. אבל כדי להרשים את החברים שלו, נואה יצטרך להיות נחמד לבנות זוגם, שמכירות את האקסית שלו.

ג'ואן ממהרת לאסוף צעצוע מין לטובת פרק בפודקאסט וזוכה לדייט ראשון בלתי נשכח עם נואה. למרים יש בעיה עם בן, וסשה שמח לעזור לה.

לאנה וסיריל מנסים לגנוב טכנולוגיה חדשנית מממציאה מתבודדת, אבל שוכחים פרט חיוני אחד: סטרלינג ארצ'ר.

אילנה פוגשת גבר מהעבר כדי לפדות את מניית הביטקוין שלה. אבי מאבדת את הסווטשירט האהוב עליה.

אילנה והיימי עורכים מסיבה כדי לכסות על הוצאות ההדברה לאחר שעכברוש משתלט להם על הדירה. אבי משתכרת במסיבה בעבודה ומחליטה לפתוח חשבון טינדר. היא מגלה שעולם הרווקות אינו זוהר כמו…

אבי משתתפת במשחקי סולסטיס של צוות המאמנים בפעם הראשונה ומראה את הצד התחרותי שלה. אילנה חווה עליות ומורדות בעבודה כאשר היא מקבלת על עצמה את האחריות לצייץ מחשבון הטוויטר של…

החיפוש אחר המסיבה המושלמת חושף צד חדש באבי שאיש לא הכיר.

אבי מחליטה שהיא נחמדה מדי ולכן היא מנסה להיות ההפך. אבי ואילנה משתתפות במסיבה יוקרתית ונפגשות עם תקליטנים הרפתקנים.

סלינה והצוות שלה עובדים על הספר ומתכוננים לטקס חשיפת הדיוקן שלה. ג'ונה מנסה להיכנס לרשימת המוזמנים, ודן מתמודד עם המצב החדש בתכנית הבוקר.

לרוג’ר, לפרנסין ולג’ף נמאס שסטאן, היילי וסטיב מזלזלים בהם כי הם מובטלים, והם מחליטים להקים עסק סיורים מודרכים בעקבות רוצח סדרתי שמשתולל בלנגלי.

סטיב מחליט לשנות את תדמיתו לקראת שנת הלימודים החדשה ונוחל הצלחה מסחררת עד שהוא מגלה סוד שפרנסין הסתירה מפניו כל חייו.

פרנסין מתחילה לעבוד כיועצת בתיכון של סטיב ומתחברת עם חבורת הבריוניות המקובלות של בית הספר. גף מאבד את הכובע שלו ועובר משבר עמוק וקשה.