לכודה בתוך גופה של קליסטו, זינה מוכרחה לסייע לאריס להשיב את חרבו ומעמדו כאל המלחמה. אם לא תעשה, בני התמותה לא יוכלו לשלוט עוד בזעמם ונשמתה לא תחזור לשכון בתוך…
במהלך מסעה הביתה לאמפיפוליוס, נלחמת זינה בו זמנית באל המלחמה מרושע, ציקלופ נקמני ומזג אוויר סוער. לעזרתה של זינה חשה גבריאל, בחורה צעירה שוחרת הרפתקאות ההופכת לבת חסותה של זינה.
