דרכה של מג למונומנט האשמה מלווה באובדן אישי כבד מאוד. בינתיים, טומי פוגש את מג ומצטרף אליה לטקסס, שם היא כנראה מתכננת פעולה עצמאית שלא זוכה לתמיכה של השורדים האשמים.

רעידת אדמה מזעזעת את העיירה מירקל באמצע הלילה. לנורה המודאגת אין מושג איפה קווין, וכשהוא סוף סוף מגיע הביתה הוא לא זוכר איפה הוא היה או מה קרה לטלפון שלו.

משפחת גארווי עוברת לעיירה מירקל שבטקסס, בה אחוז הנעלמים עומד על אפס. למרות שהמצב נראה מבטיח מסתבר כי גם שם מצפה להם תקופה לא קלה.