בות' ובונז בודקים גופה במצב ריקבון חמור, שנמצאה בשטח ביה"ח. מתברר שהמת היה אדם שהקים רשת חנויות למזון אורגני, והצוות יוצא לחקור את הקרובים אליו.

לוציפר וקלואי מחפשים את האחראי לאבידה הקשה שספגו. מייז מנסה לתקן חברות ישנה.