בוורלי בוחרת את הדייט של בארי לנשף המתוכנן, והבחירה שלה משאירה את כולם מוכי תדהמה. בינתיים, אדם ופאפס נקלעים למריבה, שבעקבותיה אדם מאבד את חברו הטוב ביותר.
קולג' מתחרה מתכנן לשדר פרסומת החושפת את העובדה שגרינדייל העניקו תעודת בוגר לכלב. חברי הקבוצה לא מצליחים למצוא פתרון המוסכם על כולם וכל אחד מנסה את הדרך שלו.
ג'ף מתחיל לעבוד כמורה ב-"גרינדייל" ונעזר בפרופ' היקי, שותפו למשרד. בעוד שג'ף לומד להסתגל לדרישות הסגל, עבאד משכנע את שאר חברי קבוצת הלמידה לקחת קורס חדש שעוסק שניקולס קייג'.