גלן צ'יילדס מאיים על אלישיה לאחר שזו מייצגת את אשתו במשפט הגירושים שלו. כנקמה, הוא מעביר את פיטר לאגף האוכלוסייה הכללית בכלא.

אלישיה מתעקשת להיאבק בשופט שמחמיר בעונשו של נער צעיר וחושפת מידע מפליל על השופט. דיאן מקבלת הצעה להתמנות לשופטת.

בזמן שגורדון מחפש מידע על המחלוקת האחרונה עם המפכ"ל לוב. הנאמנות של פיש כלפי האסירים מוטלת בספק.

כשעד מפתח במקרה רצח מת בזמן שהוא מוחזק לצורך תשאול, גורדון חושד שזו עבודה פנימית ומבקש פרטים מחבר ותיק.

מקגארט משכנע את מקס לבצע שוב נתיחת גופה על לוחם שנחשד כי התאבד. צ'ין הו דואג לקונו שמסתובבת עם קבוצה של שוטרים מושחתים.

דני וקייט מגיעים למכללה במטרה לחקור מקרה רצח של סטודנט שנרצח בעקבות סחר בסמים, מה שמאלץ אותם לעבוד עם בלש סמים אגרסיבי. ארין אוסרת על ניקי לצאת למסיבה וכועסת כשפרנק…

צוות חוקרי המז"פ נאלץ לפרוש מהמרתון השנתי של מרוץ השליחים מבייקר לוגאס כשגריסום מוצא מתחרה מת סמוך למסלול. בינתים, ווריק ושרה חוקרים מה שנראה כרצח-התאבדות כששוטר ושוטרת נמצאים מתים בחדר…