קפוטו ולינדה נוסעים לכנס בבולטימור. מריה מחפשת דרך להבריח את התחתונים המלוכלכים אל מחוץ לכלא, ופייפר מנסה לשכנע את פיסקטלה שהנשים הלטיניות מתארגנות לכנופיה.

חקירת מוות של זונה צעירה מעלה חשד למעורבות של שופט בכיר בעסקי הזנות. במקביל, פין חושד גם בחברתו לשעבר ממחלק המוסר שאף היא מעורבת בעניין.