לוקרציה ובטיאטוס מחכים להגעתו של גלבר עם כוונות לקבל את חסותו, בעוד ספרטקוס ממקדאת תשומת הלב שלו בתוכניתו לנקום.

ספרטקוס עומד על סיפו. בינתיים, בטיאטוס מתנקם באויביו

בטיאטוס מבשר את הידיעה כי ספרטקוס יאלץ לשרת את האישה העשירה ביותר ברומא.

בפרק האחרון לעונה, בטיאטוס רוכש משלוח חדש של עבדים במהלך מכירה פומבית כדי שיוכל לאמן אותם כגלדיאטורים ובמקביל, מהרהר במחשבה על מכירת קריקסוס.

ספרטקוס המום ממות אשתו ומהלחץ שמפעיל עליו בטיאטוס ועליו לקבל החלטה: להשאיר את העבר מאחוריו ולעטות מנטליות של גלדיאטור אלוף או למות.

לבטיאטוס מוצגת הזדמנות של פעם בחיים, בעוד ספרטקוס וקריקסוס חייבים להתגבר על העוינות ההדדית ביניהם כדי להילחם כצוות נגד היריב האגדי והבלתי מובס.

בארקה מצפה לפדות את חירות המאהב שלו, בעוד ספרטקוס צופה את האיחוד המובטח שלו עם אשתו המשועבדת כפרס על ניצחונו האדיר בזירה. אך רק ליתר בטחון, ספרטקוס עדיין זומם על…

לאחר ביצוע מביש בזירה נגד קריקסוס, ספרטקוס נאלץ להילחם בבורות. בטיאטוס, שנחוש בדעתו להרוויח מספרטקוס, עלול להיות בסיכון אם חובותיו לא יפרעו.

בעודו משועבד בבית הספר לגלדיאטורים, ספרטקוס החדש, שנולד לאחרונה, חייב לנסות לדכא את תשוקתו לנקמה כאשר אדונו החדש מבטיח לאחד אותו עם אשתו.