ויל ודיאן פונים לבית המשפט בבקשה להארכה כדי שיוכלו לשלם את החוב של המשרד. לואיס קנינג, בתור הנושה, מנסה לפגוע במאמציהם. אלישה מקבלת הצעה להפוך לשותפה במשרד אך מגלה שההצעה…

רוברט מקבל הצעה להיות דוגמן, וריימונד מתלהב מהאפשרות להיות צלם דוגמנות.

פרק סיום הסדרה – חלק א', עתיר מחוות וקריצות לצופים הנאמנים עם שלל הופעות אורח. ליז, ג'ק, טרייסי וג'נה מנסים להתמודד עם החיים שאחרי מופע הבנות בעוד קנת מתמקם בתפקידו…

סטיב רודס הופך להיות דיקן באוניברסיטה ובהחלטה אומללה מגרש שני סטודנטים שחשפו את עברו המביך. בינתיים, באד מנסה לשכנע את אפריל לצאת איתו באופן קבוע במקום עם שחקן כדורסל רוסי.

למורת רוחו, אל מסכים להשתתף במצעד של מחוז וונקר, אך הוא נתקל בבעיה כאשר מכונית הדודג' נעלמת באופן מסתורי בזמן שהיא עוברת במכונה לשטיפת מכוניות.